影片推薦: Gifted Hands - The Benjamin Carson Story

9 May 2014

我想要推薦一部非常非常非常好看的影片，片名叫作：Gifted Hands: The Ben Carson Story (2009)，在IMDb裏面的評價有7.8，算是非常高的了。

故事的大綱，主要是描述一個人的一生，是真人真事。當然，看標題就會知道這個人叫作Ben Carson。

但，他是誰？

喝過美國東岸洋墨水的人，一定都不陌生在Maryland那裏有一所很知名的大學: Johns Hopkins University。他們擁有全美算是數一數二有名的醫學院，而Ben Carson就是那裏的腦科權威。影片的開頭從他是一個學校表現後段班的學生，是大家嘲笑的對象，直到他成為耶魯大學的學生，甚至申請進入Johns Hopkins的醫學院成為腦科的實習醫生，直到現在舉世聞名的腦科權威。但是回顧他的一生過程，他其實並不順利，他出生在一個平凡的家庭，爸爸在外面有了別的女人，只剩下媽媽照顧他和他的哥哥。他媽媽不認識字，然後因為這樣的打擊而患有憂鬱症(這一段在影片裏面有很深的著墨)，但是他媽媽仍然對他抱持著極大的信念，深信他是最聰明的孩子，"肯定而不否定"是我在這個媽媽身上看到最多的部份。

但是支持這個家最大的力量，其實是他們的信仰。

影片中有一個片段，Ben Carson幾乎要誤入歧途，在慌張錯亂之際，他衝回家進了他的房間不知所措，然後便抱著他的聖經，開始禱告並且唱詩歌...。那個慌張錯亂的情緒，演員表達的恰到好處，而且那個無助感，真的在連讓在銀幕前的我都能感受的到。

片名之所以叫作Gifted Hands，我認為是和片中有一個橋段也很有關係。那裏是Ben Carson要去申請進入Johns Hopkins的醫學院實習，然後他和主試官有一段對話，主試官問他為什麼想要申請腦科實習，然後Ben回答了。在對話中，主試官突然提到：「腦部是人體中最奇妙也最複雜的一個器官...在動腦部手術若是有一個不小心，就會對病患造成一輩子的影響，所以需要一雙gifted hands。」

我想要來解釋一下gifted這個字。

根據Oxford Dictionary，gifted (adj.)的解釋是：having a lot of natural ability or intelligence。意思就是與生俱來的一種能力，或是我們中文說的天份。

在片中，也多次演到Ben Carson禱告的過程，他為他的病患禱告，他也要他的病患禱告。的確，他是當代的腦科權威，但是他仍然是一個禱告的人。他不信靠他自己的能力，但是他信靠的是他所信的這位神。所以gifted hands，對我來說，我更相信他所指的是一雙充滿"恩賜"的手，是他所信的這位神給他的。他是全世界第一位成功完成連體嬰腦部手術分離的醫生，在片中，當Ben Carson和無助的父母解釋完手術的過程及可能的分險後，父母問道：「醫生，我們還能作什麼？」
Ben回答：「pray (禱告)」
他們好奇的問：「doctor, do you pray? 」
Ben：「yes!」

對於這對無助的父母來說，這真的不可置信。因為Ben Carson已經是最有名的腦科權威了，他竟然還會禱告？(不曉得他們是不是也想著，這個人竟然會禱告？)

但是在全本聖經中，從舊約到新約，一共提到禱告281次。說摩西禱告、亞伯拉罕禱告、哈拿禱告、撒母耳禱告、保羅禱告、耶穌也禱告...。禱告對於基督徒來說，就好比是我們的日常生活及呼吸一樣，是我們每日所必需的。

當然，除了我這一大篇的論述之外，Ben Carson的故事也是一個勵志故事。如同前面所說的，他從小考試只有0分，但是他卻力爭上游進入了耶魯大學，還是當今腦科的權威。這說出了，每個人都有自己的一片天，也是在於自己對自己的信念有多少。

我也曾經是全班吊車尾的學生，高中聯考(對！我還是聯考最後一屆)全竹苗區的六所公立高中沒有一所輪的到我，就知道我成績有多爛了。但是我娘也沒有放棄我，最後也是吊車尾進入了一所高職，然後一開始的表現也很差，但是有一天我跟我自己說：「我真的比較笨，但是我也沒有特別笨，如果別人讀一次就可以記起來，那我就讀十次，有一天我一定可以變的和別人一樣。」就這樣讀讀讀，讀到了全班第一名、甚至全科系第一名，高職畢業了推甄進入了大學，也不覺得自己比一般高中生程度有多差 (對！我就是自我感覺良好，一直不覺得自己很笨)，所以就也唸到了全班前三名，也就這樣畢業了。

現在有機會在英國唸MBA，一開始真的還是覺得自己比英國人差了一大截，畢竟我使用的不是我的第一語言。但是過了一段時間，就也覺得沒有什麼，不要待在自己的comfort zone裏面，所以就也沒有特別去找台灣人"練習中文"，反之都一直在和同學講英文，不斷的練習、不斷的挑戰自己，極限就能一直不斷的往上推了。

所以這部影片對我來說，看來也特別的有感覺。

影片的連結在這裏：

連結1 (無字幕)

連結2 (有中文字幕)


** 我看的是無字幕版本，所以文章中有些對話都是我自己憑印象翻譯的，或是憑印象打出來的。如果你/妳看的是中文字幕版，就請也不用特地回來挑我的錯了，感謝！

[棉花堡．Pamukkale = 玩] 在世界文化遺產中，找尋門徒腓利

19 June 2014

在聖經裏面，使徒行傳八章有一段是這樣記載的：

8:26 有主的一位使者對腓利說，起來，向南走，往那從耶路撒冷下迦薩的路上去，那路是曠野。
8:27 腓利就起身去了。看哪，有一個埃提阿伯人，是個有大權的太監，在埃提阿伯女王干大基手下總管銀庫，他上耶路撒冷去敬拜，
8:28 現在回來，在車上坐著，念申言者以賽亞的書。
8:29 那靈對腓利說，你上前去，貼近那車走。
8:30 腓利就跑上前去，聽見他念申言者以賽亞的書，便說，你所念的，你明白麼？
8:31 他說，沒有人指引我，怎能明白？於是懇求腓利上車，與他同坐。
8:32 他所念的那段經乃是：“祂像羊被牽去宰殺，又像羊羔在剪毛的人面前無聲，祂也是這樣不開口。
8:33 祂卑微的時候，人不按公義審判祂；誰能述說祂的世代？因為祂的生命從地上被奪去。”
8:34 太監對腓利說，請問，申言者說這話是指著誰？是指著自己，還是指著別人？
8:35 腓利就開口，從這經上起，向他傳耶穌為福音。
8:36 二人正沿路走的時候，到了有水的地方，太監說，看哪，這裡有水，我受浸有甚麼妨礙？
8:37 腓利對他說，你若是全心相信就可以。他回答說，我信耶穌基督是神的兒子。
8:38 於是吩咐車停住，腓利和太監二人同下水裡去，腓利就給他施浸。
8:39 他們從水裡上來的時候，主的靈把腓利提了去，太監也不再看見他，就歡歡喜喜走他的路。
8:40 後來有人在亞鎖都遇見腓利，他走遍所有的城邑，傳揚福音，直到該撒利亞。


聖經裏面對於門徒腓利(Philips)的記載並不多，應該就是這一段最完整，也許我們看不出來什麼，但是知道腓利是一個傳福音者。

在土耳其，有一個知名的景點叫作棉花堡(Pamukkale)，因為被聯合國列為世界遺產之一，所以幾乎所有的觀光客都會到這個地方，但是，經過了Pamukkale後，在山頂上還有一個古羅馬的古城：Hierapolis(也同時和Pamukkale被列為世界遺產)。在這個古城裏面，可以看到阿波羅神廟、一個幾乎是完整的半圓型劇場，還有很多古城小道的石板地、古時候的會堂，還有，門徒腓利的殉道之處及墳墓。

* 沿路的指標

腓利的殉道之處和墳墓其實是2011年才發現的，因為這個地方離古城有一段距離，是坐落在半山腰，從園區內的平面圖看來，會覺得這個地方很遠，但是為了追尋腓利，我們還是徒步爬上山，走在雜草遍布的石板地上，我們講著聖經的這段記載給小羊聽。那是一段很長很長的路線，好不容易爬到山上，才發現其實腓利的墓和古城間有一個小狹谷的存在，需要靠著下面的這個木橋，才能再往另外一個山頭邁進。

* 通往腓利之墓的木橋

過了這個橋，再往上面走一點，就能走到腓利的墓了。不過，其實看不到任何關於石棺或是什麼很禁忌的東西(所有在土耳其的歷史都只有遺址)。

* 中間那個房子的地方，就是腓利的墓

不過，後來的人就著腓利的墓蓋了一個教堂，但是這個教堂也和許多土耳其的遺產一樣，都在地震或是古羅馬的戰亂時期毀了，在上面照片最右邊的柱子，就是之前的教堂。

* 解說牌

離開這裏，再往旁邊的階梯往上爬，是一處被考古學家們，認為是腓利殉道的地方。

* 腓利殉道之處

看著這個地方，讓我不禁想起了在Oxford的St Mary Church。在這裏，也列名了許多當初被列名的殉道者，在Oxford更有一處廣場，就是當時殺害這些基督徒的地方。這些走在我們前面的使徒，當然不是我們所"崇拜"的對象，但是在他們身上的信，卻是我們的榜樣。這讓我不禁想起了羅馬書10:15下半：『...如經上所記：“傳福音報喜信的人，他們的腳蹤何等佳美！”』對！腓利是傳福音者，他的腳蹤何等佳美，這些他曾經走過的路，這二千年前就落下的腳蹤，對我們來說是何等的佳美。

英國筆記：2014世界盃足球賽

25 June 2014

一點也不令人感到意外的：英格蘭的第一場比賽輸給了義大利。
有多不令人感到意外呢？這樣說好了，比賽前抱持著再度要碰灰的心態，第N次試著約一個人來主日，但是對方推說"去主日"不在他的計畫之內，於是，我就說了："if England win tonight, then you join the Lord's day." 你說，這是不是擺明了就是給他台階下？答案就是等於不用來！

FIFA World Cup開戰前，英國的媒體就一路和義大利開始比，從球員的陣容、航班、落地時間、待遇，甚至連球員的落地穿著、價位、品牌...一路比個沒完。其實二隊互相比較的背後更大原因，是因為今年義大利有D&G幫他們從頭打造到腳，那反觀英格蘭隊呢？開玩笑，人家英格蘭也是有M&S打造的好嗎？...什麼？M&S沒有聽過，M&S的全名叫作：Marks & Spencer，有沒有覺得很耳熟？沒錯，就像中華台北出國比賽，然後由遠東紡織或是三槍牌幫他們打理服飾一樣的感覺。所以英國的媒體一路比個沒完，對於旁觀者的我來說，我只覺得英格蘭應該很飲恨當初沒有請Burberry幫他們打理。

至於比賽的表現，雖然說英格蘭隊總是讓人失望，但是民族性埾強(或著要說足球魂堅強)的大不列巔子民，每四年都還是抱持著強烈的愛國心態，一路支持到底！新聞的summary都是朝向："我們一定會贏"的方向邁進，所以，比賽前的新聞標語是：There is no excuse for England；比賽後的新聞標語是：England will qualify (畢竟他們的表現也沒有西班牙這麼差，自家媒體也沒必要這麼殘忍的荼毒他們，在還沒確定要打包行李回家前，他們都還是抱持著濃厚的希望，你說，是不是很挺？)

英格蘭正式出戰的第一場球賽前，如果你夠仔細，就會發現你所在的城市已經不一樣了，除了運動酒吧從裏面到外面高掛著英格蘭的St George's Cross，家家戶戶也是高掛著St George's Cross，甚至連公車、私人座車、書報攤、市民廣場、餐廳也高掛著St George's Cross旗幟，如果旗幟沒有高掛，就是死忠球迷們應該就是已經把它畫在臉上了。

TESCO裏面還有"Come on England"專區(有點像大潤發或是家樂福的抗颱專區)，不外乎就是用啤酒、可樂、汽水、餅乾或洋芋片作成的落地陳列。大不列巔的子民會來這裏搬食物回家看球賽，如果他們沒有來這裏搬食物，那他們應該就會在運動酒吧裏面出現。

我覺得Sturridge進的那一球很精彩，比義大利進的那二球還精彩。只可惜總射門次數比義大利還多的英格蘭，還是讓人失望了。第二場比賽，英格蘭出戰烏拉圭前，球評或是媒體又開始按英格蘭的陣形東分析、西分析，然後又一直不斷的警告Rooney要他好好踢球，作出他該有的貢獻，不過大體仍然是：England will qualify。他老兄也終於踢進了一球，在75分鐘的時候踢進追平烏拉圭，他老兄開心到翻掉了，這時候是1:1(如果劇情就這樣停在這裏，Rooney非常有可能就此變成英格蘭的英雄)。好景不長，10分鐘後(也就是在球賽結束的5分鐘前)，烏拉圭由全世界球品最差的Suárez ** (他其實效力於Premier League Club Liverpool，同時也是世界收入排名前20的足球員，但是因為他踢球的時候都會咬人，甚至卡麥隆首相還發出聲明表示他的行為要被嚴懲，也不意外的，今年的世界盃他又咬人了)供獻了第二球(其實烏拉圭的二球都是他踢進的)，於是乎，英格蘭瞬間從天堂掉到地獄，這時候 2:1，英格蘭落後，然後比賽在5分鐘後殘忍的結束了。再一次，英格蘭的總射門次數還是比對手多，只可惜就是少了那個準頭(可惜劇情是停在這裏，所以對於Rooney總於有貢獻一球，英國媒體幾乎提都沒提，反而在英格蘭確定出局後，Rooney說他很受傷這件事情，英國媒體一直不斷的瘋狂引用，最後就變成了 "hurting" Rooney，但相信我，這絕對是諷刺!!!)

不死心的大英帝國子民，還是抱持著希望，於是新聞媒體開始說，只要義大利能在下一場比賽踢贏哥斯大黎加，然後英格蘭也踢贏哥斯大黎加，那麼英格蘭還是可以晉級的。可惜，好景真的不夠長，英格蘭球員在義大利出戰哥斯大黎加那場比賽時，全隊守在飯店的電視機前面，沒想到，義大利輸了!!!

殘酷的事實來了!!!  英格蘭確定出局。

隔天，英國媒體直接在運動頭條說：England join Spain，這是不是有很諷刺？然後副標就是：this is the first time。英格蘭不強一向是事實，上一次拿世界盃冠軍是1966年(這也是歷史上唯一的一次)，不過至少他們參賽還是可以有進到八強或是十六強後，再打包回家。只是他們一直創造出一種很強的假象，再加上前幾屆有貝克漢的帥氣加持，這種假象才會一直存在。

英格蘭的最後一場對上哥斯大黎加的比賽，在巴西的英格蘭球迷都開始當場拋售門票了。他們寧可選擇去巴西觀光，也不要再看最後一場比賽。而且其實不好看也比較好，因為這場比賽的比數是0:0，總射門次數比哥斯大黎加整整多出一倍的英格蘭，還是沒有踢進半球。

然後，TESCO再也看不到"Come on England"專區了、Nottingham的Old Market Square也沒有"Come on England"的旗幟了、BBC的世界盃也只剩下小小的banner在首頁了。

嗯！小小羊兒...英格蘭的三獅軍團要回家了！


** 最新消息，顧人怨的Suárez被禁賽九場國際比賽(表示這屆世界盃的剩下賽程，他老兄都不能參加了)，還有另外四個月的禁賽(這表示等他老兄回到英國後，應該要開開心心的繼續效力他的Premier League Club Liverpool，但他也不能參加了，差不多是會讓他錯失掉九場的比賽的機會)，外加US$ 112,000的罰金。 (26 June 2014)
** 英國媒體今天也說這是a "fair punishment" 還有說他的行為不能再被容忍，甚至還建議他老兄應該要seek help! 他真的是太顧人怨了。 (26 June 2014)
** 他老兄真的每天都有新作，害我一直不得不update記錄一下。今天他老兄跟FIFA請願說：咬人是個意外，結果被TIME嘲笑，這真的太精典了！(29 June 2014)

[UK/ Nottingham] Vernon Park

21 April 2014

這天是很臨時起意去的一個公園。中午要到G家吃飯前，在路邊玩了一下手機，看了一下離這裏最近的一個公園，就決定吃完飯離開G家後，到這裏來晃一下！

Vernon Park 跟 Highfields Park一樣，都是local park。但是很明顯的，Vernon Park真的非常的local，而且真的比較小，還有圍牆，但小雖小，該有的大草地也是沒有輕易的放過，草地之大...也是到了一望無際的那種感覺，而且我覺得要踢三場足球賽都沒有問題。

*大草地 

*踢足球

而且這天的天氣爆炸好，太陽高高掛。再加上是Easter Monday的原因，大家都在放假，所以全家出動在這裏踢足球的大有人在。走過去，這邊也有人在踢、走過去，那邊也有人在踢！

再繼續往下走，在草地的旁邊，也有一個小池，雖說不是很大很大的湖，沒辦法在上面划船，但是湖中該有的鴨子，這裏也還是看的到(我覺得鴨子已經是英國公園裏面必備的雁鴨類了)。

*通往池溏的路徑

*照片看起來這個池好大，害我不知道要說湖還是池...

全世界的小朋友應該都一樣，喜歡聚在池邊餵雁鴨類或是水中的魚吃東西，所以池邊也是聚集了很多小朋友在那邊進行餵食秀。

*公園一景

公園裏面都是大草地，所以週邊還是有正常的路徑讓大家可以行走，沿著這條路一直走下去了話...就可以離開公園了(哈哈)!!


Vernon Park
Basford,
Nottingham,
NG6 0AE