22 April 2014
今天全英國最大的消息,大概就是這則了吧!
David Moyes: Manchester United manager sacked by club
在家裏,我很習慣BBC Radio 4要一直打開著,聽他們的口音、聽新聞、聽有人call in靠杯、聽drama...這些節目內容我是蠻享受的。不過今天幾乎每個整點的新聞,我都可以聽到這個消息被repeat一次,頻率大概就跟Ukraine一系列的新聞一樣重要了。
除了之前說過的英國人熱愛木乃伊跟探索南極這二件事情之外,足球(跟酒精)也是他們最最最重要的核心之一。當然,也有英國人是例外的,不尬意足球或是聽到足球就打喝欠的英國人也是大有人在。不過就大體來說,硬要用百分比來看了話,真正的英國人應該有87%都是熱愛足球的(對!87%是我編的,完全沒有根據)。特別現在是季後賽,今年Manchester United的戰績又不佳,表現最差的球季之一了。David Moyes走馬上任也才不到10個月,就在這個球季只剩下4場比賽的敏感時候被開除了。
足球這種東西對英國人真的很敏感又很重要,這種話題,就跟政治還有宗教一樣(本人目前因為還沒有特別支持的隊伍,所以跟我聊那一隊都行...)。
比如說,今年Newcastle的表現還算不錯,但是Newcastle的死對頭就是隔壁城市的Sunderland。記得今年初Newcastle跟Sunderland正戰的你死我活之際,我去了Newcastle一趟,然後K看到我,就說:「天啊!妳竟然穿紅色的衣服,妳不知道Sunderland的球衣是紅色的嗎?還好這幾天Newcastle沒有出戰」.....這....
英國人就跟一般人一樣(應該說外國人都會這樣,整個也是見怪不怪),在愈接近季後賽之際,大家一定會精心梳妝打扮一番,然後用支持球隊的顏色把自己打理好,聚集到sport bar裏面一起喝酒、看球賽、歡呼!這就是他們的生活。當然,球隊如果輸了,對他們來說也就像是世界末日一樣,之後就像是電影上面看到的,如果在停車場有人挑釁,也是會立馬就打起架來的,所以通常球賽結束,馬路上就會有很多警察走來走去。以我們Nottingham來說,我們沒有特別突出的球隊 (但是市民也是有權力會去支持其它隊伍的,特別是我們離Manchester才2個小時的車程,他們想要開車殺去球場就殺去球場),但連Nottingham這種沒有特別勵害球隊的地方,都可以看到警察走來走去巡邏,就知道英國人有多入迷。
另外,在季後賽這種時候,也千萬不要亂拿足球當作比喻。記得在International Conference時,主講者(是美國人)為了要作一個比喻,就問了台下的人說:「which football team is the best in the UK?」立馬,台下開始暴動,有人說Manchester United、有人說Manchester City,最後是有一個死忠球迷大喊了Liverpool (都大喊了!!!夠死忠了吧!) 台上的人接收到了,就開始用Liverpool來作比喻,但是台下還是有人繼續在murmur其它的隊名。
每次到sport bar用餐時(我其實也是一個看球賽會很入迷的人),但是如同上述(目前沒有支持的球隊),在場內的底細還沒摸熟之際,不管那一隊要準備射門之際,我都要忍住忍住再忍住那個差點要歡呼的預備動作,免得我一個不小心,冒犯了誰誰誰,我就慘了我!足球這種情緒的混水,還是先不要淌的好。
No comments:
Post a Comment